依尋塔羅魔法學校/Ishta Tarot Magic School

標題: 聖甲蟲塔羅牌[Lo Scarbeo Tarot]牌義英文小冊翻譯-小秘儀篇 [打印本頁]

作者: ishta 時間: 2012-2-17 10:45 標題: 聖甲蟲塔羅牌[Lo Scarbeo Tarot]牌義英文小冊翻譯-小秘儀篇

權杖

Wands.

Ace --- Inspiration.  Inflexibility.

2 --- Choice.  Misrepresentation.

3 --- Planning.  Dogmatism.

4 --- Achievement.  Sameness.

5 --- Confrontation.  Strife.

6 --- Victory.  Pridefulness.

7 --- Resolve.  Defensiveness.

8 --- Responsiveness.  Reaction.

9 --- Persistence.  Martyrdom.

10 --- Tenacity.  Exhaustion.

Princess --- Enthusiasm.  Inexperience.

Prince --- Boldness.  Bravado.

Queen --- Attention. Distraction.

King --- Direction.  Suppression.

權杖

Ace：正：靈感、鼓舞人心的事物；逆：缺乏靈活性、堅定執拗。

二：正：抉擇、選擇權；逆：表現不正確的、不如時表達的。

三：正：計畫、規劃；逆：武斷、獨斷。

四：正：成就、達成；逆：相同、酷似。

五：正：對抗、比較；逆：衝突、爭鬥。

六：正：勝利、成功；逆：高傲、自滿。

七：正：決心、堅決；逆：防禦性、自衛。

八：正：有同情心；逆：反應。

九：正：堅持、固執：逆：殉難、受難。

十：正：堅韌、不屈不撓；逆：疲乏、精疲力盡。

公主：正：熱忱、熱情；逆：缺乏經驗、經驗的需要。

王子：正：勇敢、大膽；逆：有勇無謀、虛張聲勢。

皇后：正：專注、注意、照顧；逆：注意力分散、困惑、焦躁不安。

國王：正：指引、方向；逆：壓抑、隱瞞。

聖杯
Cups.

Ace --- Refreshment.  Inundation.

2 --- Attraction.  Codependency.

3 --- Celebration.  Mania.

4 --- Satiation.  Boredom.

5 --- Regret.  Despair.

6 --- Plentifulness.  Deficit.

7 --- Imagination.  Illusion.

8 --- Longing.  Implacability.

9 --- Luxury.  Overindulgence.

10 --- Fulfillment.  Delusion.

Princess --- Intensity.  Superficiality.

Prince --- Zeal.  Intolerance.

Queen --- Empathy.  Pity.

King --- Composure. Rigidity.

聖杯

Ace：正：精力恢復、提振精神、事物的更新；逆：淹沒、氾濫。

２：正：吸引力；逆：相乎依存、共生、事物互相影響。

３：正：慶祝、歡慶歌頌；逆：對某事／人／物的狂熱。

４：正：感到滿足；逆：厭倦、厭煩。

５：正：懊悔、遺憾、哀悼；逆：沮喪、絕望。

６：正：豐足、豐盛；逆：需要的缺乏。

７：正：想像力、創造力；逆：錯覺、幻想（視覺上的錯覺或妄想，例如把鉛筆看成橡皮擦）。

８：正：渴望、渴求；逆：無法安撫的情緒、不易變通和勸改。

９：正：奢侈、奢華、享受樂趣；逆：放縱、沉溺。

１０：正：滿足感、成就感、完成；逆：妄想、幻覺（精神上的幻想，例如在房間內看見一個本來就不存在的東西或人物。

公主：正：思想、情感的強烈；逆：只看見表面、淺薄膚淺。

王子：正：熱心、熱誠；逆：偏激的、狹隘的、不寬容的。

皇后：正：同理心；逆：同情。

國王：正：鎮靜、沉著；逆：嚴格、死板。[hide=100][/hide]

作者: Olive1069 時間: 2012-6-29 19:30

寶劍
Ace：正：客觀；逆：狡猾
２：正：停戰、（煩惱疾病等）中止暫停；逆：僵局
３：正：（思想文體等）清楚、清晰；逆：失望、心碎
４：正：沉思、深思熟慮；逆：延遲、耽擱
５：正：個人、個體；逆：不合理性
６：正：觀點、洞察力、願景；逆：犧牲、欺騙
７：正：正當的理由、辯解；逆：推定、推論
８：正：極限；逆：限制
９：正：洞察力、眼光；逆：擔心、憂慮
１０：正：公平無私、分離；逆：毀滅、崩潰
公主：正：練習；逆：假裝、虛偽
王子：正：深刻、敏銳；逆：遲鈍、不敏銳
皇后：正：感知力、洞察力；逆：偏執
國王：正：智慧；逆：理智主義

金幣
ACE：正：祝福；逆：責任
２：正：對照、比較；逆：深思熟慮、研究
３：正：表演；逆：變化、異動
４：正：保存；逆：貪心
５：正：需求；逆：貧窮
６：正：慷慨；逆：操作（縱）、運用
７：正：重新估價、評估；逆：憂鬱、憂愁
８：正：技術、技能；逆：承諾、順從
９：正：紀律、秩序；逆：自負
１０：正：豐富、充足；逆：奢侈、浪費
公主：正：小心、謹慎；逆：粗心
王子：正：實際；逆：浪費
皇后：正：舒適；逆：懶惰
國王：正：取得、獲得；逆：擁有、佔有

歡迎光臨依尋塔羅魔法學校/Ishta Tarot Magic School (http://myccweb.com/istms2009/)